عسكريات بالانجليزي

• female military personnel

• عسكريا    adv. militarily
• رياضات عسكرية    military sport
• نظريات عسكرية    military theory

أمثلة

1. Yes, I do... and some of the soldiers, too.
   نعم هو كذلك والبعض من العسكريات أيضاً
2. Although female military nurses lived in a heavily male environment, very few cases of sexual harassment were ever reported.
   على الرغم من أن الممرضات العسكريات كن يعشن في بيئة شديدة الذكورية، إلا أنه لم يتم الإبلاغ إلا عن عدد قليل جدا عن حالات التحرش الجنسي.
3. During the course of the war, approximately 21,498 U.S. Army nurses (military nurses were all women then) served in military hospitals in the United States and overseas.
   أثناء الحرب، خدمت حوالي 21,498 ممرضة في الجيش الأمريكي (وكانت كل النساء في ذلك الوقت ممرضات عسكريات) في المستشفيات العسكرية في الولايات المتحدة والخارج.
4. This article covers the situation in major countries, provides a historical perspective, and reviews the main arguments made for and against women in combat.
   المرأة في القتال هن النساء العسكريات المعينات في المناصب القتالية، فتتناول هذه المقالة الوضع في البلدان الكبرى، وتوفر منظورا تاريخيا، وتستعرض المعارضات الرئيسية المقدمة ضد مشاركة المرأة في القتال.