علن بالانجليزي

• air
• announce
• bare
• declare
• in public
• open
• openly
• public
• publicise
• publicize
• publicly

• أعلن    v. announce, decla ...
• أعلن عن    v. cry, placard, v ...
• اعلن    announce; declare

أمثلة

1. Which I kind of surprised myself at, to be honest.
   ماجعلني بصراحة متفاجئة من نفسي إلى حدٍ ما
2. I hear in my head the judge's voice as he pronounces me guilty.
   أسمع صوت القاضي يعلنني مذنبةً
3. I wouldn't have brought you, but you know how Denham insisted.
   يجعلني أتذكر ذاك اليوم المقيت على الجزيره
4. His outrages against my own family would never let me forget.
   انتهاكته ضد عائلتي لن تجعلني أنساه أبداً.
5. His Highness Prince John will make further public pronouncement tomorrow."
   صاحب السمو الأمير (جون) سيعلن غداً تصريح عام