عياب بالانجليزي

• adj.
  faultfinding, captious, cynical, cynic

• العياب    n. critic
• لابعيا    labaya
• ضابط معيار    n. criterion

أمثلة

1. Till we get it through our thick skulls, I guess.
   حتى نتمكن من إستعياب الأمر على ما أعتقد
2. WHEN IT STINGS ME, I START SWELLING UP AND THEN I CAN'T BREATHE.
   عندما يتم لسعي,ابدء بالانتفاخ وانفاسي تختنق
3. SHOULD BE BACK TO NORMAL EXCEPT FOR LIKE THIS LITTLE SCAR RIGHT HERE
   سوف يكون طبيعيا,باستثناء,الندبة الصغيرة الموجودة هنا
4. Pretend for a second that this is excess Iranian pipeline capacity.
   لنفترض أن هذا يزيد من حجم إستعياب الخط الإيرانى
5. You cannot fathom how meaningless your words are to me.
   لا يُمكنكما إستعياب كم كلماتكم لا معنىً لها بالنسبة لي.