غربلة بالانجليزي

• n.
  sifting, sieving, ridding, screening

• الغربلة    garbling; siftings
• غربل    v. garble, riddle, ...
• مغربل    garbled; sifted

أمثلة

1. You see, the real secret is sifting the flour just right.
   ترى، السر الحقيقي وغربلة الدقيق مجرد حق.
2. We cleared this whole cell block, just the five of us.
   قام خمستنا فحسب بغربلة قسم الزنزانات هذا !
3. If we outsource the research, dump the division...
   الآن علينا أن نقوم بالغربلة و بتصفية القسم
4. It'll take our lab a year to sift that many bags of dirt.
   سيتغرق الأمر سنة لغربلة ذلك الكمّ من الحشرات والغبار
5. We're working on it. Sifting the dirt.
   نحن نعمل على ذلك غربلة التراب