فارسات بالانجليزي

• female jockeys

• الفارسات    horsewomen
• فارسات كنديات    canadian female jo ...
• فارسات خيول    female equestrians

أمثلة

1. I used to be one of their riders.
   كنتُ واحدة من فارساتهنّ
2. Women were hired as mounted pistol shooters and as trick and stunt horsewomen in Wild West shows of the late 19th century.
   وكان يتم استئجار النساء كرماة بالبنادق المثبتة وكفارسات يتمتعن بالخدعة والجسارة في عروض وايلد ويست في أواخر القرن التاسع عشر.
3. She keeps trying to figure out if our cycles have synced up so we can call ourselves "The Three Menstra-teers."
   أجل ... كما أنها تحاول دائماً أن تكتشف ما إن كانت دورتنا الشهرية ستتزامن حتى نتمكن من أن نطلق على أنفسنا " فارسات الدورة الشهرية الثلاثة "
4. While major rodeos found financial backing during the Great Depression and professional rodeo women found work, chiefly as exhibition riders, small rodeos were put out of business and cowgirls of less than professional abilities were unable to find work.
   وفي حين أن مسابقات رعاة البقر الرئيسية وجدت دعمًا ماليًا أثناء الكساد الكبير ووجدت النساء المحترفات في فعاليات مسابقات رعاة البقر عملاً، وبشكل رئيسي كفارسات عرض، فإن مسابقات رعاة البقر الصغيرة توقفت عن العمل، ولم يعد بمقدور راعيات البقر من ذوات القدرات الأقل إيجاد عمل.