فتاق بالانجليزي

• hernia
• rupture

• فتاقي    hernial
• فتاق مرض    n. hernia, rupture
• فت كش (عشر ستاق)    fetkash

أمثلة

1. All I know is, he's got a hernia.
   ) ، (شيكاغو؟ ) كل ما أعرفه أنه أصيب بالفتاق
2. "disc disease with herniation of the L4-5 disc, producing rad-i-cu-ular..."
   "مع إنفتاق القرص من "إلـ4-5"..." -نتيجة لجـ.. ري
3. We're gonna try and push the hernia back in.
   سوف نحاول ان ندفع الفتاق الى الداخل مره اخرى
4. My answering machine's about to have a hernia. I kid you not.
   الانسر ماشين بتاعتي جالها فتاق
5. But once your brain starts to herniate,I can't promise anything.
   لكن ما أن يبدأ دماغُكَ بالانفتاق، فلا أعدُكَ بشيء