فلتافا بالانجليزي

• vltava

• بولتافا    poltava
• نوفافلتريا    novafeltria
• افلت    escape; release

أمثلة

1. While the Elbe is the longest Czech-related river when measured through its overall length (i.e. including lower course in Germany), its tributary Vltava surpasses it as the longest river within territory of the Czech Republic proper (in fact Vltava even carries at confluence more water than Elbe).
   (يوليو 2016) في حين الالب هو أطول نهر التشيكية ذات الصلة عند قياسه من خلال طولها الإجمالي (أي بما في ذلك بطبيعة الحال أقل في ألمانيا)، فلتافا لها روافد تفوق على أنها أطول نهر في اقليم المناسبة الجمهورية التشيكية (في الواقع يحمل فلتافا حتى في التقاء أكثر المياه من الالب).
2. While the Elbe is the longest Czech-related river when measured through its overall length (i.e. including lower course in Germany), its tributary Vltava surpasses it as the longest river within territory of the Czech Republic proper (in fact Vltava even carries at confluence more water than Elbe).
   (يوليو 2016) في حين الالب هو أطول نهر التشيكية ذات الصلة عند قياسه من خلال طولها الإجمالي (أي بما في ذلك بطبيعة الحال أقل في ألمانيا)، فلتافا لها روافد تفوق على أنها أطول نهر في اقليم المناسبة الجمهورية التشيكية (في الواقع يحمل فلتافا حتى في التقاء أكثر المياه من الالب).