قلّص بالانجليزي

• compact
• compress
• constrict
• contract
• press
• reduce
• shrink
• squeeze

• تقلّص    contract; decrease ...
• متقلّص    contracted
• مقلّص    constricted

أمثلة

1. Well, if he makes this, he'll be down by 40 pins.
   إن سجّل ذلك، قلّص الفارق إلى أربعة
2. No, they're - - They're too big. I-
   لا ، هم كبار للغاية .. أستطيع أن أقلّصهم .
3. Narrow the search to boutique shops. They'd need their privacy.
   قلّص البحث إلى المحلات الخاصة فسيريدون بعض الخصوصية
4. But where there is doubt, our faith begins to vanish...
   ولكن، حينما يوجد الشكّ، فإيماننا .. يبدأ بالتقلّص
5. His throat, gullet and vocal chords are tearing and reforming.
   بل أن حنجرته، مريئه وأحباله الصوتية تتمدّد وتتقلّص