لايطاق بالانجليزي

• intolerable
• unendurable

• لا يطاق    n. fiend
• بشكل لايطاق    excruciatingly; un ...
• بشكل لا يطاق    endurably; intoler ...

أمثلة

1. They want me to torture you, bring unbearable pain.
   إنهم يريدون مني أن أعذبك. و أسبب لك ألماً لايطاق.
2. They want me to torture you, bring unbearable pain.
   إنهم يريدون مني أن أعذبك. و أسبب لك ألماً لايطاق.
3. In my experience, the teachers are insufferable snobs, and the girls are all shits.
   بتجربتي المعلمون متأبهون لايطاقون والفتيات سخيفات
4. It must've been hell keeping all that inside.
   . لابدّ وأنّ إبقائه بالخفاء كان جحيماً لايطاق
5. Incredible, it's minus 8000 degrees here.
   هذا لايطاق ، اهي 8000 درجة تحت الصفر هنا