لطخة بالانجليزي

• n.
  blot, spot, blotch, splash, sullying, soil, smear, smirch, blurring, smudge, slur, speckle, macula
• v.
  cloud

• لطخة دم    n. gout
• اللطخة    slur; smirch; smud ...
• غير لطخة    non-smudge

أمثلة

1. A battered, bloodstained hat by itself means next to nothing.
   قبعة ملطخة ومضروبة لوحدها يعني أنه لا شيء
2. You make a brown line and kinda smudge it in.
   أنكَ تصنع خط بُني نوعاً ما مثل لطخة
3. A smudge of dirty tyre on a ratty piece of paper.
   لطخة إطار عجلة متسخ على ورقة بائسة؟
4. And his shoulders were already broad, and his fingers were stained with tobacco.
   واسع الأكتاف وأصابعه ملطخة بالتبغ
5. I don't, it's right... it's a something on your face.
   ـ حقا شيء ما على وجهك كأنه لطخة