مؤجّر بالانجليزي

• chartered
• leased
• subleased

• المؤجّر    hirer
• غير مؤجّر    unchartered; unlea ...
• مؤجر    adj. rented, lease ...

أمثلة

1. This particular car is on a long-term lease to F.G.S.
   هذه السيارة بشكل خاص مؤجّرة لمدّة طويلة لـ"خـ.ط.ع"
2. I thought he was something. His Ferrari was rented.
   حسبته شخصًا ذا شأن، فاتّضح أنّ سيّارته "فيراري" مؤجّرة.
3. Guess he's got some kind of sublet situation going on.
   إحسب هو يحصل على بعض نوع الحالة المؤجّرة تستمرّ.
4. That was HPD. They found the Harris rental car.
   "ورد الاتصال من شرطة "هاواي لقد وجدوا سيارة (هاريس) المؤجّرة
5. He's gotta get around somehow, just not by rental car.
   إنّه يتنقّل بطريقة ما، لكن ليس بواسطة سيّارة مؤجّرة.