مؤيّدون بالانجليزي

• adherers
• upholders

• المؤيدون    supporters
• المؤيّدون    adherents; advocat ...
• مؤيدون للخلق    creationists

أمثلة

1. There are many there that support my claim.
   ثمّة مؤيّدون كثيرين لسمعاي .
2. All in favor of tabling the vote?
   مؤيدوا هذا التأجيل؟ -مؤيّدون !
3. Now, abolitionists can be very enthusiastic men, so don't let them touch you too much.
   والآن،(المؤيّدون للقضاء على العنصريّة)؛ يمكنهم أن يكونوا رجال متحمسين جداً لذا لاتدعيهم يؤثرون بك كثيراً
4. Some stated that it was the FSA fighters that committed at least some of the killings, the dead being off-duty soldiers or pro-government civilians.
   البعض صرّحوا بأن مقاتلي الجيش الحرّ الذين ارتكبوا على الأقل بعض عمليات القتل، وكان الموتى جنود مجازين أو مدنيين مؤيّدون للحكومة.
5. With this charge in mind, American Freemasons are consistent advocates of the US Constitution, including the separation of church and state, which was seen by the Roman Catholic Church as a veiled attack on the Church's place in public life.
   مع أخذ هذه التكليفات بعين الاعتبار، فإنّ الماسونيين الأمريكيين مؤيّدون دائمون للدّستور الأمريكيّ، بما في ذلك فصل الكنيسة عن الدولة، وهو ما اعتبرته الكنيسة الكاثوليكية الرومانية هجومًا مستترًا على مكانة الكنيسة في الحياة العامّة.