ماشى بالانجليزي

• act in unison with
• go alongside

• تماشى    n. par; v. match
• ماشى الركب    v. keep going
• تحاشى    v. eschew, obviate

أمثلة

1. Do you have trousers that go with the red top?
   هل لديك بنطلون يتماشى مع اللون الأحمر ؟
2. You should see the stuff that walks into my class.
   يجب أن تُشاهديِ الأشياء التي تتماشى في صفيِ.
3. I'm gonna kill you. Will that blow the karma thing?
   سأقتلك هل هذا يتماشى مع طريق (الكارما) ؟
4. Which will go better with my eyes-- diamonds or sapphires?
   ...أيهما يتماشى أكثر مع عينيى الماس أم السفير؟
5. Because we're hip, young trendsetters on the make, aren't we?
   لأننا شباب عصريون ونتماشى مع الموضى ألسنا كذلك؟