متأنّق بالانجليزي

• dandier
• dressy
• foppish
• soignee

• المتأنّق    exquisite
• بشكل متأنّق    foppishly
• بتأنّق    dandily

أمثلة

1. It's her first boy-girl dance, Michael. We should let her go as a girl.
   (إنهامرتهاالأولىللرقصمعشاب (مايكل ، يجبأنندعهاتذهبمتأنّقة.
2. Dude was that ugly before he was an alien.
   كان متأنّق ذلك القبيح قبل أن كان أجنبيّ .
3. Her name is Evelyn. Hey, who's the old dude, man?
   إسمها إيفلين مهلاً ، من هذا العجوز المتأنّق؟
4. Yeah,there were a couple of suits in here from new york.
   أجل، كان هناك شخصان متأنّقان هنا من "نيويورك"
5. Dude, you gotta see this from my perspective, okay?
   أيها المتأنّق، يجب أن ترى هذا من وجهة نظري اوكي؟