متبتل بالانجليزي

• ascetic
• pious

• تبتل    n. celibacy
• متلازمة التبتل    celibacy syndrome
• تبت    central asia; tibe ...

أمثلة

1. I dreamt about that moment my entire life, and the man could barely look me in the eye.
   لقدحلمتبتلـكاللحظــةطوال حيــاتي، والرجل بالكــاد نظر في عيني
2. Maybe it's some crazy hermit.
   وربما أحد النّسّاك المتبتلين
3. He is the Unmasked Lord (in some references, the Open Lord), and wears no mask over either his face or his heart.
   فالمؤمن المتبتل إلى ربه هو الذي انقطع عن هوى نفسه تمامًا , وانفصل عن متاع الدنيا كله , فلم يعد يمس قلبه أبدًا , حتى لو ملكته يده فهو لا يشعر به ولا يجد له لذة ولا حلاوة.