متجهّم بالانجليزي

• loured
• somber
• sombre
• sullen
• unsmiling

• بشكل متجهّم    somberly; sullenly ...
• تجهّم    grimace; lour; mak ...
• يتجهّم    lours

أمثلة

1. No. We're apt to be pretty sullen in bars.
   كلا، نحن نميل لأن نكون متجهّمين جداً في الحانات
2. Ahh. There's the mopey face I've come to know and love.
   هذا هو الوجه المتجهّم الذي آلفه وأحبّه.
3. The tricycle of a man who's gonna have a frowny-face.
   دراجة ثلاثية العجلات لرجل سيكون متجهّماً
4. Don't look sullen, dear.
   لا تَبدُ متجهّماً يا عزيزتى ... عيناك تبدو صغيرة ومنهمة
5. This is a somber occasion, Dr. Ray.
   هذا a مناسبة متجهّمة، الدّكتور راي.