متداع بالانجليزي

• adj.
  tottering, rickety, unstable

• متداعي    adj. faltering, sh ...
• بيت متداع    n. hut
• ذراع الإمتداد    outrigger

أمثلة

1. Like the immortals. His flesh and his bones are atomized.
   مثل الخالدين، لحمه وعظامه متداعية كالذرات فائقة الصغر
2. Their dusty decrepit flesh brushing up against each other?
   تلك المتربة المتداعية الجسد بالفرشاة حتى ضد بعضهم البعض؟
3. You know, I just can't stand those big, loopy rickety...
   لايمكنني تحمل ...هذه الكبيره , اللولبيه المتداعيه للسقوط
4. Athletes are streaming into the stadium right now. They all have their dreams.
   "الرياضيين يتدفقون إلى الملعب الآن ..وكلهمتداعبهمالأحلام"
5. Then it's all nerds with rickety homemade gadgets.
   وبعد ذلك كل مافي الأمر محبون للمذاكره مع أدوات صناعة منزليه متداعية