متدرّج بالانجليزي

• graduated

• تدرُّج    gradation; step
• التدرّج    calibrating; grada ...
• متدرب    adj. trained, dril ...

أمثلة

1. I thought you said it was soft and gradual, like a sand hill.
   أعتقد أنّك قلتِ إنها ناعمة و متدرّجة كـ تل رملي
2. The solution Jefferson came up with was, as scholar Clay Jenkinson noted, "a graduated income tax that would serve as a disincentive to vast accumulations of wealth and would make funds available for some sort of benign redistribution downward" as well as tariffs on imported articles, which were mainly purchased by the wealthy.
   كان الحل الذي توصّل إليه جيفرسون هو "ضريبة دخل متدرّجة من شأنها أن تعمل كحافز للتراكمات الضخمة للثروة، بحيث تجعل الأموال متاحة لنوع ما من إعادة التوزيع"، بالإضافة إلى تعريفات جمركيّة على المواد المستوردة التي تُشترى بشكل رئيسي من قبل الأثرياء.