متزامن بالانجليزي

• adj.
  concurrent, synchronous

• بث متزامن    simulcast; simulta ...
• غير متزامن    asynchronous
• لا متزامن    adj. asynchronous

أمثلة

1. When two people really know each other, then they're in sync,
   عندما شخصين يعرفون بعض فعلا، فهما متزامنين
2. Work the body combinations till that chin sticks out.
   تحريك الجسم بشكل متزامن إلى أين يظهر ذقن الخصم.
3. He's delaying his departure to coincide with someone else.
   يؤخر خروجه حتى يكون متزامنا مع خروج شخص آخر
4. You don't think a simultaneous volcanic eruption is connected?
   أنت لا تعتقد بأن الإنفجارات البركانية متزامنة ومرتبطة ببعض؟
5. Imagine that these are the two universes... slightly out of sync.
   تخيّلا أنّ هذين هما العالمين... وغير متزامنين.