متمرس بالانجليزي

• adj.
  experienced, salted, long practiced, veteran, worldly-wise, sophisticated
• know one's onions

• تمترس    v. dig
• بتمرس    adv. experimentall ...
• تمرس    n. sophistication

أمثلة

1. She was a solitary practitioner. She practised her craft alone.
   لقد كانت متمرسة ذاتية تمارس طقوس السحر لوحدها
2. I've never been able to stun anything before.
   انا لم اكن متمرسا فى اى من ذلك من قبل
3. And I guess after a while you just get hardened.
   واعتقد انه بمرور الوقت تصبح متمرسا علي ذالك
4. An inexperienced tracker may require a more obvious trail.
   المتعقب الغير متمرس يتطلب الامر منه درب اكثر وضوحاً.
5. You were a good kid to train, eh?
   لقد كنت ولداً صالحاً حتى أصبحت متمرساً ، صحيح ؟