متناسق بالانجليزي

• adj.
  coordinated, shapely, harmonic, symmetrical, regular, consistent, systematic, methodical, symmetric

• غير متناسق    adj. ajar, unmatch ...
• تناسق    n. fittings, regul ...
• بشكل متناسق    concordantly

أمثلة

1. You've grown up to be a handsome, strapping young man.
   لقد كبرت و أصبحت وسيماً, شاب متناسق الجسم
2. It's all so coordinated. The little socks match the little shirt.
   إنه مرتّب للغاية، الجورب متناسق مع القميص
3. You're also gonna need a well-toned upper body or a shirt.
   مطلوب أيضاً جزء علوي متناسق أو قميص.
4. But the napkins, they match the tablecloth! I did that.
   والمناديل متناسقة مع شراشف الطاولات أنا فعلت ذلك
5. It only works if all the little cogs mesh together.
   سوف تعمل فقط ان كانت كل العقارب متناسقه