مخبر بالانجليزي

• n.
  fink, nark, intelligencer, informer, reporter

• مخبر عن    snitched
• المخبر    confider; detectiv ...
• جين مخبر    reporter gene

أمثلة

1. By the way. You're a detective. Let me give you a tip.
   بالمناسبة أيها المخبر دعني أعطيك نصيحة
2. The girl handed him over to us thinking we were detectives.
   البنت سلمته إلينا، يفكر نحن كنا مخبرين.
3. The best detective is my own deputy commissioner, Claude Lebel.
   أفضل مخبر بالقوة نائبي الخاص، المفوض كلود ليبيل.
4. Not quite. I am Hercule Poirot, the famous Belgian sleuth.
   ليس تماما، أنا هرقل بوارو المخبر البلجيكي الشهير
5. I am a finer sleuth than even the great Hercule Porridge.
   أنا أدق من المخبر العظيم هرقل عصيدة