مركّز بالانجليزي

• concentrated
• focused
• focussed
• intensive
• strong

• غير مركّز    unfocused
• بشكل مركّز    intensively
• ركّز    boil down; center; ...

أمثلة

1. Little man in a big man's shoes.
   مركّزَ جداً، شخص قاسي. -هو رجل صَغير في أحذية رجلِ كبيرِ.
2. I need you to move slowly, carefully and stay focused!
   أريدك أن تتحرّك ببطء وبحذر وأن تبقى مركّزاً!
3. The localized staining would be consistent with blunt force trauma.
   الصبغة المركّزة قد تكون متسقة مع قوة الصدمة.
4. In that case, a double, rodney, Gus is buyin'.
   (في هذه الحالة ،شرابٌ مركّز يا (رودني غاس) سيدفع)
5. You stay focused. I need to go find my sister.
   . كل ما في الأمر , ابقى مركّزاً