مزلزل بالانجليزي

• shaking
• worldshaking

• مزلزلا وموجعا    shaking and hurtin ...
• تزلزل    quake
• زلزل    v. convulse

أمثلة

1. I'm sure that is going to have earth-shattering consequences.
   ! متأكد من أنّه سينجم عن ذلك عواقب مزلزلة
2. Looking for this? Any other earth-shattering news you plan on having delivered?
   تبحثين عن هذا اي اخبار اخرى مزلزلة
3. But, E.B., shouldn't you be rehearsing your speech?
   مزلزلاً ولكن يا (إي بي)، ألا يفترض بك أن تتمرن على خطابك؟
4. For the Ottomans to take charge of the Arab Muslim world was a seismic shift.
   تولّي العثمانيون أمور العالم العربي المسلم كان تحوّلاً مزلزلاً
5. Oh, my God. I was just brainstorming.
   يـا ربـاه رد قـاس مزلزل