مستشرقون بالانجليزي
- orientalists
- مستشرقون روس russian orientalis ...
- مستشرقون يهود jewish orientalist ...
- مستشرقون ومستشرقات أرمن armenian orientali ...
أمثلة
- These orientalists included all Indian religions such as Buddhism as a subgroup of Hinduism in the 18th century.
وشمل هؤلاء المستشرقون جميع الأديان الهندية مثل البوذية كمجموعة فرعية للهندوسية في القرن الثامن عشر. - Historians, Orientalists, Assyriologists and mythographers have long tried to find links between Nimrod and real historically attested figures in Mesopotamia.
حاول مؤرخون ومستشرقون وعلماء الآثار المهمتين بالآشورية وعلماء الاساطير طويلا إيجاد علاقات بين نمرود وشخصيات مثبتة تاريخيا في بلاد ما بين النهرين. - Beyond the stipulations of British law, colonial orientalists and particularly the influential Asiatick Researches founded in the 18th century, later called The Asiatic Society, initially identified just two religions in India – Islam, and Hinduism.
وبخلاف أحكام القانون البريطاني، حدد المستشرقون الإستعماريين وبشكل خاص أبحاث أسياتيك ذات النفوذ التي تأسست في القرن الثامن عشر، وأطلق عليها فيما بعد جمعية آسياتيا، بالتحديد في البداية لديانتين فقط في الهند وهي الإسلام والهندوسية.