مستفتي بالانجليزي

• n.
  pollster

• المستفتي    poller
• ستفتي    seek legal opinion
• تفتيش مستمر    continuous inspect ...

أمثلة

1. Your father is right-- we need a pollster and Jubal is, well... under the radar.
   والدك على حق " نحتاج لشخص مستفتي و " جوبيلا تحت المراقبة
2. However, 67% of those polled still think that the first lady shouldn't be allowed to run for Senate.
   و67 % على اي حال من المستفتين لا زالوا يظنون أن السيدة الاولى لا يجب ان يسمح لها بالترشح
3. There's no sense in staging a DNC coup, unless you know you can pull it off, and Jubal's the only pollster who can read the tea leaves this far out.
   غير متعلق بتمثيل ترويض الأمن الوطني مالم تعلم أن بوسعك ذلك وهو المستفتي الوحيد