مصاوغ بالانجليزي

• isomer

• مصاوغة    isomerization
• مصاوغ صنوي    epimer
• مصاوغ نووي    nuclear isomer

أمثلة

1. Moreover, both enantiomers have similar effects on the proton pump.
   علاوة على ذلك، يملك كلا المصاوغين المرآتيين تأثيراً متشابهاً على مضخة البروتون.
2. Furthermore, the anomeric carbon is especially reactive towards nucleophilic substitution (effectively making the carbon-oxygen bond shorter, stronger and more polar, while making the carbon-purine bond longer and weaker).
   كذلك المصاوغ الكربونيلي متفاعل بشكل خاص مع الاستبدال المحب للنواة (ما يجعل الرابطة كربون-أكسجين أقصر، أقوى وأكثر قطبية، في حين يجعل الرابطة كاربون-بيورين أطول وأضعف).
3. Therefore, a Fischer projection cannot be rotated by 90° or 270° in the plane of the page or the screen, as the orientation of bonds relative to one another can change, converting a molecule to its enantiomer.
   لذا، لا يمكن تدوير إسقاط فيشر 90° أو 270° على مستوى الورقة، لأن اتجاه الروابط مع بعضها قد يتغير، فيتحوّل الجزئ إلى مصاوغه المرآتي.
4. It decays by isomeric transition to technetium-99, a desirable characteristic, since the very long half-life and type of decay of technetium-99 imposes little further radiation burden on the body.
   الذي يتحلل عن طريق الانتقال المصاوغ إلى التكنيشيوم 99، وهو سمة مرغوب فيها، له عمر نصف طويل جدا وهو نوع من الاضمحلال للتكنيشيوم-99 حيث يفرض كثير من الإشعاعات على مزيد من الأجسام.
5. For teaching experiments designed to measure the difference in energy between the cis- and trans- isomers, a measured quantity of carbon can be ground with the subject compound and the enthalpy of combustion computed by difference.
   من أجل التجارب المصممة لقياس الفرق في الطاقة بين المصاوغين المفروق و المقرون, يمكن طحن كمية مقاسة من الكربون مع المركب الخاضع للتجربة و يتم حساب إنتالبية الاحتراق بواسطة الفرق.