معايرة بالانجليزي

• n.
  calibration, standardization

• المعايرة    titrating; titrati ...
• معير؛ معاير؛ جهاز معايرة    calibrator
• معايرة معقدية    complexometry

أمثلة

1. Can you recalibrate this thing to wake these people up?
   أيمكنكم معايرة هذا الشيء لايقاظ هؤلاء الناس ؟
2. And, well, you know, I've recalibrated this for Sontaran air, so...
   حسنا، لقد قمت بمعايرة هذا بهواء (السونتارن)
3. If her bone can withstand it, increase to 23.
   إن قاومت عظامها ذلك، ارفعي المعايرة إلى 23 درجة
4. Plus, the boots are calibrated to mimic his distribution.
   بالإضافة لذلك، تمّ معايرة الحذاء لتقليد التوزيع الخاص به
5. So, uh, is the dosage on this stuff standardized?
   هل تعرف ما هي الكمية المعايرة التي يجب تناولها