مغبن بالانجليزي

• groin
• groyne

• فتق مغبني    inguinal hernia
• أصل الفخذ (مغبن)    groin
• فتوق مغبنية    inguinal hernias

أمثلة

1. He's got serious pain in his inguinal area and down his legs and in his lower back.
   ألم شديد في المنطقة المغبنية ينتشر إلى ساقيه وأسفل الظهر
2. Groin hernias that do not cause symptoms in males do not need to be repaired.
   لا يحتاج الفتق المغبني الذي لا يسبب أعراض في الذكور إلى إصلاح.
3. A second operation to complete the separation up to the groin took place on September 7, 2006.
   وأُجريت عملية ثانية لاستكمال الفصل حتى المغبن يوم 7 سبتمبر 2006.
4. During this test the doctor makes a small incision in the patient's groin (femoral) or wrist (radial) and inserts a catheter.
   في هذا الاختبار يقوم الطبيب بعمل شق صغير في مغبن المريض (أصل الفخذ) أو المعصم (الكعبرة) وإدراج القسطر.
5. A direct inguinal hernia is less common (~25–30% of inguinal hernias) and usually occurs in men over 40 years of age.
   الفتق المغبني المباشر هو أقل شيوعا (~ 25-30٪ من الفتق المغبني) وعادة ما يحدث في الرجال فوق سن 40.