منوط بالانجليزي

• commissioned
• conditional
• dependent
• entrusted

• منوط ب    adj. contingent, e ...
• نوط    n. medal
• النوط    medallion

أمثلة

1. But I gotta tell you, it is not entirely up to me.
   ولكن الأمر ليس منوط بي وحدي
2. DONNA, IT'S NOT UP TO THE WOMAN TO BE GOOD.
   دونا) الأمر ليس منوطا) بالمرأة أن تكون جيدة
3. If you want to protect Justin, it's up to you.
   إذا أردتِ حماية (جاستين)، فهذا أمر منوط بكِ.
4. Well, that all depends on who you think the monsters are.
   حسناً، هذا منوط بظنّكِ فيمن ترينهم وحوشاً.
5. And in your hands, Theseus... it will bring Hellenes victory.
   الأمر منوط بكَ يا (ثيسيوس) ستجلب النصر لـ(الهيلينيين)