ميورقة بالانجليزي

• mallorca

• غزو ميورقة    conquest of majorc ...
• بلديات ميورقة    municipalities in ...
• دوقات ميورقة    dukes of palma de ...

أمثلة

1. In 2001 more than 19,200,000 people passed through Son Sant Joan airport near Palma, with an additional 1.5 million coming by sea.
   في 2001 بلغ عدد مستخدمي مطار مدينة ميورقة أكثر من 19.200.000 مستخدم، مع 1,5 مليون إضافي قادم عن طريق البحر.
2. With the establishment of contemporary Spanish state administrative organization, Palma became the capital of the new province of Balearic Islands in the 1833 territorial division of Spain.
   مع إنشاء دولة إسبانيا الوطنية، أصبحت مدينة ميورقة عاصمة للمقاطعة الجديدة من جزر البليار حسب قانون تقسيم أقاليم إسبانيا 1833.
3. The French occupation of Algeria in the 19th century ended the fear of Maghrebi attacks in Majorca, which favoured the expansion of new maritime routes, and consequently, the economic growth of the city.
   أنهى الاحتلال الفرنسي للجزائر في القرن التاسع عشر الخوف من الهجمات المغربية في ميورقة، والذي شجع على التوسع في خطوط بحرية جديدة، وبالتالي النمو الاقتصادي للمدينة، والزيادة السكانية.