مُعلِّم بالانجليزي
- educator
- instructor
- pedagog
- pedagogue
- teacher
أمثلة
- المزيد من الجملة: التالية
- Earnest Hooton pioneered the field of physical anthropology and became the first physical anthropologist to hold a full-time teaching position in the United States.
برز اسم إرنست هوتون كأحد رواد علم الأنثروبولوجيا الفيزيائيّة و أصبح أول عالم أنثروبولوجيا فيزيائيّة مُتعاقد كمُعلِّم بدوام كامل في الولايات المتحدة. - Although such schools eventually become eligible for state funding, they usually begin with a single teacher in a room or prefabricated building.
وعلى الرغم من أن مثل هذه المدارس أضحت أخيرًا مؤهلاً للتمويل الحكومي وجديرة بها, لكنها عادةً ما تبدأ بتوظيف مُعلِّم واحد ليقوم بالتدريس في حجرة واحدة أو في مبنى مسبق الصنع. - Kaizen was first practiced in Japanese businesses after World War II, influenced in part by American business and quality-management teachers, and most notably as part of The Toyota Way.
تمت ممارسة طريقة "كايزن" لأول مرة في الشركات اليابانية بعد الحرب العالمية الثانية، وتأثرت جزئياً بمُعلِّمِي إدارة الأعمال وإدارة الجودة الأمريكان، وظهرت بصورة ملحوظة كجزء من أسلوب شركة "تويوتا". - In Ireland, free primary education was mandated in 1831, prompting the establishment of many single-teacher National Schools across rural areas, most initially using a room in an existing building.
في أيرلندا, سُنَّ قانون ينص على مجانية التعليم الابتدائي عام 1831, فشجعوا بناء الكثير من المدارس الوطنية ذات المُعلِّم الواحد عبر المناطق الريفية, حيث استخدموا في البداية حجرة واحدة في أحد المباني القائمة بالفعل.