مُلازم بالانجليزي

• accompanying
• according to
• adjoining
• attending
• collateral
• concomitant
• consequential
• resultant

• هُلاَمَةٌ بلازمية    plasmagel
• تلازم    n. concomitance
• لازم    adj. necessary, pr ...

أمثلة

1. I can't get over the impertinence of that young lieutenant.
   لا أستطيع التغلّب على وقـاحة هذا المُلازم الشـابّ
2. Lieutenant, I've been on my own from the beginning.
   أيّها المُلازم، لقد كنت على مسئوليتي الشخصيّة منذ البداية
3. I've asked Lieutenant Scott to come and help talk you through the docking procedure.
   لقدكُنتأمرالمُلازم(سكوت)كييأتي... . ويُساعدكفي جِراءالإلتحام...
4. Kidding me. Who's the idiot naming dogs these days?
   مَن يمنح كلباً مثل هذا الإسم السخيف، أيّها المُلازم؟
5. Just keeping up with them proved to be a huge challenge.
   مُلازمتهم فقط كانت تحديا ً كبيرا ً