ناشِط بالانجليزي

• activist
• militant

• ناشِط ; نَشيط    active
• ناشِط حُقُوق مدنِيّة    civil rights activ ...
• طَباشِير    chalk

أمثلة

1. He was a political activist, who lectured and wrote on the issues of arms limitation, natural resources and world hunger.
   وكان ناشِط سِياسي، كما حاضَّر وكَتَبَ عن قضايا الحد من الأسلحة واستنزاف الموارد الطبيعية والجوع في العالم.
2. In 2017 it was made public that she made a third documentary, co-directed with her long-term collaborator, Syrian photographer and activist Guevara Namer, in 2012.
   في عام 2017، تَمَّ الإعلان عَن أنَّ دَيانا عَمِلَت فيلماً وَثائقياً ثالِثاً، شارَكَت مَعها المُصَوِّرة السورية والناشِطَة جيفارا نامير، وفي عام 2012.
3. Wajeha al-Huwaider deliberately tried to travel internationally without male guardianship permission in 2009 and encouraged other women to do likewise.
   تعدّ الناشِطة الحقوقية وجيهة الحويدر أوّل من قامت عمدًا بالسفر خارِجَ المملكة عام 2009 دون الحصول على إذن من ولي أمرها وقد شجعت باقي النساء على القيام بمثل ما قامت به.
4. Omar began her professional career as a community nutrition educator at the University of Minnesota, working in that capacity from 2006 to 2009 in the Greater Minneapolis–Saint Paul area.
   بدأت عمر حياتها المهنية بوصفها ناشِطة في جامعة مينيسوتا وذلك منذُ عام 2006 إلى عام 2009 ثم انتقلت في وقتٍ لاحقٍ للعملِ في منيابولس سانت بول.