نواعير بالانجليزي

• norias
• persian wheel
• persian wheels

• نادي النواعير    nawair sc
• نواعير حماة    norias of hama
• غير واعي    adj. oblivious

أمثلة

1. What he doesn't know about water wheels would fit in me shoe.
   عمل النواعير يناسبه تماماً
2. A Gamle Port-all-time high that stands to this day.
   هناك نواعير قديمة ما زالت تعمل حتى يومنا هذا.
3. The migration from water wheels to modern turbines took about one hundred years.
   أمضى الانتقال من النواعير إلى العنفات الحديثة ما يقارب قرن من الزمن.
4. On a regular workday, there would be approximately 16 people on each shift, including foremen, machinery maintenance men and those who controlled the bucket elevators and the scale.
   في يوم العمل العادي يتواجد حوالي 16 عامل في كل دورية بما فيهم من مشرفين ورجال صيانة الالات ومراقبة مصاعد النواعير والموازين.
5. Fulling mills and advances in mill technology may have also been transmitted from the Islamic world to medieval Europe, along with the large-scale use of inventions like the suction pump, noria and chain pumps for irrigation purposes.
   ويعتقد أن التطورات التي حدثت في تقنيات الطواحين قد انتقل أيضًا من العالم الإسلامي إلى أوروبا العصور الوسطى، بالإضافة إلى انتشار استخدام الاختراعات الإسلامية كمضخات الشفط والنواعير والمضخات المتسلسلة لأغراض الري.