هباريات بالانجليزي

• strepsirrhini

• شهب الجباريات    orionids
• مباريات الجوع: ألسنة اللهب    the hunger games: ...
• الراهبات الثوريات    amazonian guard

أمثلة

1. Adapiforms, however, lack a specialized arrangement of teeth, known as a toothcomb, which nearly all living strepsirrhines possess.
   تفتقر أدبيات الشكل إلى الترتيب المميز للأسنان، والمعروف باسم مشط الأسنان، التي تمتلكه جميع الهباريات الحية تقريبًا.
2. This is supported by comparative studies of the cytochrome b gene and the presence of the strepsirrhine toothcomb in both groups.
   تُدعم هذه النظرية بدراسات مقارنة لجين السيتوكروم ب ووجود مشط أسنان الهباريات في كلتا المجموعتين.
3. Color vision in strepsirrhines is not as well understood; however, research indicates a range of color vision similar to that found in platyrrhines.
   لم تفهم جيداُ الرؤية اللونية للهباريات، ومع ذلك، تشير البحوث إلى نطاق من الرؤية الملونه مشابهه لتلك التي وجدت في سعادين العالم القديم.
4. Lemurs (and strepsirrhines in general) are considered to be less visually oriented than the higher primates, since they rely so heavily on their sense of smell and pheromone detection.
   الليمور (والهباريات عمومًا) أقل أعتمادًا على الأبصار من الرئيسيات العليا، نظرا لأنها أكثر اعتمادًا على حاسة الشم والكشف الفيروموني.
5. Strepsirrhines have a postorbital bar, a bone around the eye socket, to protect their eyes; in contrast, the higher primates, haplorhines, have evolved fully enclosed sockets.
   للهباريات شريط قبحجاجي وعظم حول تجويف العين لحماية عيونها، وفي المقابل، فإن الرئيسيات العليا والنسناسيات بسيطة الأنف، تطورت لديها تجويفات مطوقة بالكامل.