هيليكاز بالانجليزي

• helicase

• هيليكاز دانا بي    dnab helicase
• إيلي ديكاز    Élie, duc decazes
• بازيليكا    basilica

أمثلة

1. This helicase translocates in the same direction as the DNA polymerase (3' to 5' with respect to the template strand).
   وينتقل هذا الهيليكاز في نفس اتجاه بوليمريز الدنا ( من 3-5 بحسب قالب السلسلة ).
2. Since the publication of its discovery, HDA technology is being used for a "simple, easy to adapt nucleic acid test for the detection of Clostridium difficile".
   ومنذ نشر اكتشافها، يجري استخدام تقنية التضخيم القائم على الهيليكاز من أجل "سهولة وبساطة تكيف اختبار الحمض النووي لاكتشاف المطثية العثيرة".
3. The advantages of HDA is that it provides a rapid method of nucleic acid amplification of a specific target at an isothermic temperature that does not require a thermal cycler.
   ومزايا تقنية التضخيم القائم على الهيليكاز تتمثل في أنها توفر وسيلة سريعة لتضخيم الحمض النووي لهدف محدد في درجة حرارة متساوية الحرارة لا تتطلب جهازَ تضخيمٍ حراريٍ.
4. At present, mass diagnoses from a great number of samples cannot yet be achieved by HDA, whereas PCR reactions carried out in thermal cycler that can hold multi-well sample plates allows for the amplification and detection of the intended DNA target from a maximum of 96 samples.
   وفي الوقت الحالي، يتعذر تحقيق التشخيص الشامل من عدد كبير من العينات بواسطة تقنية التضخيم القائم على الهيليكاز، في حين أن تفاعلات البوليميراز المتسلسل التي يتم إجراؤها في جهاز التضخيم الحراري الذي يمكنه الاحتفاظ بصفيحات العينات المتعددة تتيح تضخيم وكشف هدف الحمض النووي المراد من 96 عينة كحد أقصى.