وخاز بالانجليزي

• pricking
• stinging

• وخا    guide; have in min ...
• الوخّاز    nudger
• مازُوخِيّ    masochist; masochi ...

أمثلة

1. I need to erase you, so that no fragments... no twinges of something lost remain in her heart.
   يجب أن أمحيك لكي لا يكون هناك أي أجزاء... أوخاز أو شيء كهذا بقي في قلبها
2. They were formerly considered to be one species, but are now normally split into three and comprise a superspecies along with the Krüper's and Algerian nuthatch.
   وقد كانت تُصنف هذه الأنواع قديمًا ضمن نوع واحد، ولكن تم التفريق بين هذه الأنواع حديثًا وتقسيمها إلى ثلاثة أنواع تحت فئة واحدة مع الكروبرز وخازن البندق الجزائري.
3. Both parents feed the young, and in the case of two American species, brown-headed and pygmy, helper males from the previous brood may assist the parents in feeding.
   ويقوم كلا الأبوين بإطعام الصغار، وفي بعض الفصائل الأمريكية (خازن البندق بني الرأس وخازن البندق القزم)، تقوم الذكور المُساعِدة التي كانت من الفقسة السابقة بمساعدة الأبوين في إطعام الصغار.