وشيج بالانجليزي

• close
• close tie

• نوشيجان    noushijan
• نيما يوشيج    nima yooshij
• يوشيشيجي يوشيدا    yoshishige yoshida

أمثلة

1. He killed Fuwa, the great general. What's his name?
   هو من ذبح (فوا كاتسوشيجي )
2. We got stunted growth, high blood pressure, blood clots, obesity--
   لدينا عيب بالنمو، ضغط دم مرتفع جلطات الدم، السمنة -داء كوشيج
3. The Japanese promised him the governorship of Jiangsu and Zhejiang.
   اليابانيين وعدوه بحكم "جيانغسو" و"شيجيانغ".
4. Kushiro, Shin-Fuji, Ohtanoshige, Shoro, Shiranuka, Onbetsu...
   (كوشيرو)، (شين-فوجي)، (أوهاتوشيجي) (شورو)، (شيرانوكا)، (أونبيتسو)
5. Kasrai’s version is the first epic poem in Nima Yooshij’s style, or more generally the first epic instance of Persian new poetry.
   نسخة كاسري هي أول قصيدة ملحمية في أسلوب نعمة يوشيج، أو بشكل عام أول مثال ملحمي الشعر الفارسي الجديد.