يؤهّل بالانجليزي

• entitles
• populates
• rehabilitates

• يؤجّل    adjourn; break up; ...
• المُؤهّل    skilled worker; sk ...
• مؤهل ل    adj. capable

أمثلة

1. What could possibly qualify you to make that prediction?
   هذا سخيف تماماً، ما الذي قد يؤهّلكَ للتكهّن بذلك؟
2. This has all the makings of a John Grisham novel.
   هذه ما يؤهّلها لتكون رواية لـ(جون غريشام )
3. You are gonna lose All of your wired-Teen-Hyper- Texting-Nano-Gizmo street cred.
   سوف تخسرين كلّ ما يؤهّلكِ لأن تكوني مُراهقة مُحبّة للمرح.
4. If that doesn't qualify us for Godhood, tell me what does.
   إذا لا يؤهّلنا ذلك إلى الألوهيّة فاخبرني أنت ما يؤهّلنا
5. If that doesn't qualify us for Godhood, tell me what does.
   إذا لا يؤهّلنا ذلك إلى الألوهيّة فاخبرني أنت ما يؤهّلنا