يتطفّل بالانجليزي

• interlopes
• intrudes
• snoops

• بتطفّل    nosily
• تطفّل    interloped; intrud ...
• متطفّل    intruded; meddler; ...

أمثلة

1. You should ask the governor not to intervene
   ينبغي أن تطلبي من المحافظ ألا يتطفّل، -على شؤونكِ مجددًا .
2. Someone could barge in at any moment. It's not safe.
   بإستطاعة أحدهم أن يتطفّل بأي وقت.
3. Huh. I never thought anything could live off Zippy.
   لم أكن أعتقد أنّه من الممكن أن يتطفّل أحد على (زيبي).
4. What do you suppose they're snooping around for?
   ألكمـا أن تفترضـا بمـا يتطفّلان بـه حولي؟
5. And males fight those who intrude on their territory.
   ويقاتل الذكور من يتطفّلون على منطقتهم.