يتفاخر بالانجليزي

• brags
• toot one’s own horn

• تفاخر    n. boast, boastful ...
• بتفاخر    boastfully
• تفاخر ب    v. pride oneself o ...

أمثلة

1. When we were younger, he always bragged about how brave he was.
   عندما كُان صغير, كان يتفاخر بالتحدى
2. Hey, did you know that the Coach was boasting about how he had
   المدرّب كان يتفاخر وضعنا للتعليم
3. Oh, are these for rent? I thought people were just bragging.
   هل هذه للايجار اعتقدت ان الناس يتفاخرون
4. We got him bragging about the quality, about his business.
   حصلنا عليه يتفاخر حول النوعية ، حول عمله
5. These aren't your peeps. They pride themselves on being snooty.
   أنهم ليسوا بمستواكٍ أنهم يتفاخرون بأنفسهم لكونهم متعجرفين