يشغّل بالانجليزي

• actuates
• initializes
• launch
• trigger

• قبل يشغّل    preinitialize
• يشغّل آليًّا    automates
• شغّل    actuate; actuated; ...

أمثلة

1. Hey, Russ, you have a machine that might play beta?
   (روس) هل لديك جهاز يشغّل سياق بيتا ؟
2. Before Jordan left, he was running some data restoration protocol.
   قبل مغادرة (جوردن)، كان يشغّل نظام إستعادة بيانات.
3. Gentlemen, start your wagers, and somebody crank the music!
   أيها السادة، ابدأوا بوضع الرهانات وليشغّل أحد ما الموسيقي!
4. They blast that stuff 24 hours a day. I hate it.
   يشغّلون تلك الموسيقى طيلة اليوم، أكرهها.
5. There's maybe 40 Krauts manning three MG42s to the rear.
   هناكربما... 42 40ألمانيّاً تقريباً يشغّلون 3 رشّاشات عيار فيالخلف.