ينفجر بالانجليزي

• erupts
• explodes
• fulminates

• لغم لم ينفجر    dud mine
• إنفجر    erupt; explode; fu ...
• انفجر    v. break, burst, s ...

أمثلة

1. I think the whole thing's gonna blow up, it's too quiet.
   أظن أن الوضع سينفجر الأمور تبدو هادئة
2. Well, we built it, and it works, and it didn't blow up.
   لقد بنيناه, وهو يعمل, ولم ينفجر
3. Well, I'll be blessed, if he didn't burst into tears.
   حسناً،أنا سأكون سعيداً لو لم ينفجر في البكاء
4. He is bursting to know our reaction to his threats.
   إنه يكاد ينفجر كى يعرف رد فعلنا لتهديداته
5. It has a hair trigger. A sudden wind could set it off.
   لا تنسى الزناد قد يضغط وينفجر