1929年废除 معنى

• تصنيف:انحلالات سنة 1929

• 2    二
• 年    أَعوام; أَعْوَام; ...
• 废除    أَبْطَلَ; أَلْغَى; ...
• 除    قَسَّمَ

أمثلة

1. ومع هذا، فإن الهيئة التشريعية في بورتوريكو قد ألغت عقوبة الإعدام في عام 1929، كما أن دستور بورتوريكو لعام 1952 قد حظر هذه العقوبة الوحشية.
   但是，波多黎各立法部门于1929年废除了死刑，《1952年波多黎各宪法》也禁止这种野蛮的刑罚。
2. وقالت إن بورتوريكو ألغت عقوبة الإعدام في عام 1929 وأكدت ذلك الإلغاء في دستورها لعام 1952؛ ومع ذلك لا تزال الجزيرة خاضعة لتشريعات الولايات المتحدة التي تفرض تلك الممارسة بموجب القانون الاتحادي للولايات المتحدة.
   波多黎各于1929年废除死刑，1952年的宪法又确认废除；然而该岛仍遵从美国立法，结果是根据美国联邦法强加于该岛。
3. وقد ألغت بورتوريكو عقوبة الإعدام في عام 1929 ثم أكّدت على هذا الإلغاء في دستور عام 1952. ومع ذلك ظلّت الجزيرة خاضعة لتشريعات الولايات المتحدة التي فرضت الممارسة بموجب التشريعات الاتحادية للولايات المتحدة.
   波多黎各已于1929年废除死刑，并在其1952年《宪法》中予以确认；但是，该岛仍受制于美国立法，其根据美国联邦立法强制执行死刑。