2008年以色列 معنى
- تصنيف:2008 في إسرائيل
أمثلة
- المزيد من الجملة: التالية
- ولا تزال الحالة هناك قاسية بسبب استمرار الحصار الإسرائيلي العقابي وغير الإنساني في عام 2008، فضلا عن الاعتداءات العسكرية ضد المدنيين.
由于2008年以色列持续进行惩罚性和非人道围攻以及针对平民的军事攻击，该地区局势仍然严峻。 - ولم تكن قط هذه الحالة بمثل هذا الوضوح إلا أثناء الغزو الإسرائيلي لقطاع غزة في عام 2008 حيث ثلث الفلسطينيين الذين قتلوا هم من الأطفال، وحيث أصيب عدة مئات منهم بجراح.
这种情况在2008年以色列入侵加沙地带时更加显着，遇害的巴勒斯坦人中三分之一是儿童，还有几百个儿童受伤。 - ولا يمكن تبرير الأضرار التي ألحقتها إسرائيل بمرافق الأونروا أثناء الهجوم على غزة عام 2008؛ ويجب أن تتحمل إسرائيل المسؤولية عن هذه الأضرار وعما سببته من وفيات بين المدنيين.
2008年以色列在袭击加沙期间损坏近东救济工程处的设施是毫无理由的；以色列必须对其造成的损害以及平民的伤亡负责。 - وتستمر المعاناة الإنسانية التي لا تُطاق في قطاع غزة نتيجة العدوان العسكري الإسرائيلي الذي انطلق في عام 2008 والذي قُتل فيه أكثر من 400 1 شخص من بينهم مئات النساء والأطفال الأبرياء وأصيب فيه أيضاً 500 5 من السكان.
2008年以色列发动的军事侵略导致无法忍受的人类苦难在加沙地带继续延续，包括数以百计无辜妇女儿童在内的1 400多人被残酷地杀害，5 500多人受伤。 - وفي قطاع غزة المحتل، الذي لا يزال يعاني من العدوان الإسرائيلي العسكري لعام 2008، تتسبب الممارسات والسياسات القاسية للسلطة القائمة بالاحتلال، ولا سيما الحصار غير القانوني الذي يسجن 1,5 مليون فلسطيني يعيشون في القطاع، في تفاقم الفقر والحرمان والمعاناة.
在被占加沙地带，在2008年以色列军事侵略下，占领国的残酷做法和残酷政策，特别是不合法的封锁导致生活在那里的150万巴勒斯坦人民被拘禁其中，这加剧了他们的贫困和物资匮乏。