2008年墨西哥 معنى
- تصنيف:2008 في المكسيك
أمثلة
- 34- وأحاطت بوليفيا علماً بأن المكسيك وضعت، في عام 2008، استراتيجية لمكافحة التفاوت الاقتصادي والفقر.
玻利维亚注意到，2008年墨西哥实行了消除经济不平等和贫穷的政策。 - وانخفضت مضبوطات الكوكايين في المكسيك بشدة في عام 2008 لتصل إلى 19.3 طناً بما يتفق مع الاتجاه السائد في الولايات المتحدة.
与美国的趋势一致，2008年墨西哥的可卡因缉获量骤降至19.3吨。 - تقوم البلدان، بصورة متزايدة، بسن قوانين جديدة بشأن العنف ضد المرأة، أو تعزيز القوانين القائمة، مثل القانون العام المتعلق بتمتّع المرأة بحياة بلا عنف الذي اعتمدته المكسيك عام 2008.
各国正在越来越多地颁布新的或改进现有的关于暴力侵害妇女行为的法律，如2008年墨西哥通过的《妇女享有无暴力生活的普通法》。 - ترحب بانضمام المكسيك في عام 2008 إلى عملية كيمبرلي وباستئناف الكونغو للاتجار بالماس الخام، وتسلم بتزايد مشاركة منظمات المجتمع المدني في العملية، ولا سيما المنظمات المنتمية إلى البلدان المنتجة؛
欣见2008年墨西哥加入金伯利进程以及刚果恢复毛坯钻石贸易，并认识到民间社会组织，尤其是生产国的民间社会组织，更多地参与该进程； - وقد جمع أكثر من 100 عضو من أعضاء البرلمان والموظفين في إحاطة إعلامية برلمانية نظمت بمناسبة المؤتمر الدولي المعني بالإيدز المعقود في مدينة المكسيك في عام 2008، وسيعمل إلى جانب البرلمان النمساوي لضمان أن يثبت المشرعون وجودهم في فيينا في العام القادم.
在2008年墨西哥城国际艾滋病大会期间，议会联盟为100多名各国议员及其工作人员组织了一次议会通报。 它将与奥地利议会合作，确保各国立法者出席明年的维也纳会议。