2011年美国 معنى

• تصنيف:2011 في الولايات المتحدة

• 2    二
• 1年    1 م
• 年    أَعوام; أَعْوَام; ...
• 美    أمريكا; أمريكيتان; ...
• 美国    أمريكا; أمريكيتان; ...
• 国    أرْض; الاتحاد الدو ...

أمثلة

1. وتسترشد استراتيجية الولايات المتحدة بضرورة توسيع وتعميق الشراكات مع المؤسسات والبلدان في كل أنحاء العالم، حيث إن الولايات المتحدة تسلم بأنه لا يمكن لأية أمة بمفردها أن تقضي على تنظيم القاعدة والمنتسبين إليه وأتباعه.
   2011年美国反恐战略的指南是，务必拓宽和深化与世界各地机构和各国的伙伴关系，因为美国确认，没有哪个国家可以单独消灭基地组织及其附庸和追随者。
2. وليست استراتيجية الولايات المتحدة لعام 2011 سوى جزء من استراتيجيتها الأكبر المسماة استراتيجية الولايات المتحدة للأمن القومي التي صدرت في ربيع عام 2010، والتي تسلم بأن النظر إلى السياسات الخارجية والأمنية من منظور مكافحة الإرهاب لوحده يؤدي إلى نتائج عكسية.
   2011年美国反恐战略只是2010年春季发布的美国国家安全大战略的一部分，这个大战略确认，仅从反恐怖主义的角度看待外交和安全政策会事与愿违。
3. غير أنه على المستوى الاستراتيجي، تسلم استراتيجية الولايات المتحدة بأنه يجب على المجتمع العالمي تحسين أدائه في الحد من دوافع التطرف العنيف والخفض بصورة واضحة من فعالية الدعاية الإرهابية، بما يؤدي إلى انخفاض عدد المستقطَبين.
   不过，在战略一级，2011年美国反恐战略确认，国际社会必须改进工作以减少暴力极端主义的驱动因素，明显削弱恐怖主义宣传的效力，最终使招募的恐怖分子人数有所减少。