998年出生 معنى

أمثلة

متوسط العمر المتوقع عند الولادة، 1998
1998年出生时预期寿命
ومقارنة بما كان عليه الوضع في بداية فترة التسعينات، انخفض المعدل الإجمالي للمواليد في أوكرانيا بنسبة 31.4 في المائة؛ وفي عام 1998، بلغ معدل الانخفاض 8.3 في المائة.
与1990年代初的情况比较，乌克兰的总出生率下降了31.4%；在1998年出生率下降了8.3%。
135- ترحّب اللجنة بالتعديلات التي أُدخلت على قانون تسجيل المواليد والوفيات لعام 1998 لضمان التسجيل الإلزامي لهم في كلّ أراضي الدولة الطرف، ولكنّها مع ذلك تشعر بالقلق إزاء العدد الكبير من الأطفال الذين لم يتمّ تسجيلهم حتى الآن عند ولادتهم، ولا سيّما في المناطق النائية.
委员会欢迎缔约国修订了《1998年出生和死亡登记法》，确保在全国对出生和死亡进行强制性登记，但是对特别是在边远地区越来越多的儿童在出生时没有登记的情况表示关注。