أفاتار في الصينية

• 化身
• 化身(印度教)

• أفاتار 2    阿凡达2
• أفاتار 3    阿凡达3
• أفاتار (فيلم 2009)    阿凡达

أمثلة

1. هذا فعلُ أفاتار عظيم.
   就像一位伟大的神通会做的 That is the act of a great Avatar.
2. ونشرت الإدارة أيضا مجموعة مواد صحفية متعددة اللغات للدورة التاسعة للمنتدى الدائم؛ واضطلعت بأنشطة اتصال إعلامي؛ ودعمت ترويج فيلم " أفاتار " (Avatar) ونظمت عرضه خلال تلك الدورة.
   新闻部还为常设论坛第九次会议发表了多语言新闻资料袋；进行了媒体宣传活动，并在会议期间协助推动和组织了电影 " 阿凡达 " 的放映。